Posts Tagged ‘first’

Can You Speak Slower?

July 12, 2011

A customer approaches the cash register. He’s holding a large pile of clothes, and I ask, simply, “Ready?” Sometimes I can’t tell if people speak English, and he looked quite iffy. He didn’t look at me and walked by my register, then stopped and turned back to face me. “Are you ready?” What comes from his mouth in the next few seconds bewilders me.

He replies, slightly confused and slightly irritated, “Can you speak slower?”
Okay, so I tell myself, he’s just visiting and doesn’t speak English–although normally, people who don’t speak English can’t say, “Can you speak slower,” usually they say, “I don’t understand,” or “No English.”
So I repeat myself, this time, much, much slower, “You ready?”
He casually places his pile down, and replies, “Yes, my wife is still shopping. I’m going to pay now, and wait for her outside.”

Wait, what? Yes, what just happened? So he doesn’t understand, “Are you ready?”, but can spit out an entire on-going sentence about himself and his wife? Yes. So where did he need me to slow down? Was it the are, the you, or the ready?

Some people make no sense at all.

Customer Types: The Deaf, The Dumb, Learn the Language

Advertisement

English 101: All versus One

November 11, 2010

Hello students, today’s lesson is an easy one, if you can read English. Are you ready? All is everything, all is everyone, all is basically all. One is singular, one is by itself, thus one stands alone. Got that? Good.

A customer comes with an older coupon, which is still good, giving her 25%-off one regular-priced item. I go through the transaction, and she’s buying three items, two are regular-priced and one is sale. We always give the discount for the most expensive regular-priced item. I tell her we actually have a special for today only–40%-off instead of 25%-off. She seems okay with this, but of course, you can never tell with these kinds of people. So I go through the transaction, and she stops me.

“Wait! That’s not right! That’s the same discount I’d get for 25%-off!”
“What?”
“You aren’t giving me any savings, it’s better with 25%-off!”
I blink, and wonder why I”m faced with such utter brilliance on a daily basis. I explain to her there is no way 25% is greater than 40%-off.
“No, it’s not a better discount!”
So I go back and I show her the discount, and I even pull out a calculator to show her the price of 25%-off and 40%-off. Obviously, in any world except for advanced mathematics, you can argue the 40% discount is far better. She’s still yelling at me, getting angry at me.
So I say flatly, “Fine, I’ll do what you want, okay? I was trying to be nice, but I’ll give you the discount you want. 25%-off.”
So I change it, watching the total increase as I showed her several times with the calculator. Then she yells stop again.
“What are you doing?!? Isn’t this for all items?”
I roll my eyes without rolling them. I point at the coupon, I want to say, “It’s printed in English.” At the very top, the first line, “25%-off one regular-priced item.”
“Oh, I thought it said all items.” She gets violent with the credit card machine, swiping it. I tell her to stop, because we have to get back to that screen, as I say, “So I guess the 40%-off is better.” There is silence. “Now you can swipe.” NO apology, just like there was no thank you I even offered to give her a better deal. This was my first customer of the day. Oh, be sure, be quite sure, she helped make the rest of the day FANTASTIC! Utterly fabulous, thanks lady.

Customer Type: The Blind, The Dumb, Learn the Language, Unapologetic

You Can Have This Back…

August 19, 2010

Whenever the store opens, we always expect the returns to come in. I’m always waiting for the first return, so I can get it done with. Today, the woman comes in with a bag, ready to return. She hands me items that can’t be returned, but really, I don’t care. I don’t want issues, stress, or arguments at the beginning of the day, because I’ll have several more hours of legitimate irritation time anyway. So I just take the return, as she rummages through my counter–looking at things she’s not supposed to, grabbing coupons that are for buying customers and putting them in her purse. She’s really pushing my patience-buttons, but I let her do as she pleases, as long as I can get her out.

After the transaction, she hands me the bag she brought the returns in with, and says to me, “You can have this back.” Okay, thanks. I look at the bag from another store, a competitor, and let my eyes roll deeply into my skull, as I crumple it and throw it in the trash. “Thanks. Have a great day.”

Customer Type: The Blind, Capitalist, The Dumb